range (of a rifle, missile, etc.)
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
with a splash; with a plop
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
ostrich (Struthio camelus)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to increase more and more; to continue to increase; to become more and more intense; to get stronger and stronger
to miss; to fail to get; to fail to obtain; to miss (the meaning); to misunderstand
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
with a screech; with a squeak; with a squeal
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
right above; just above; directly above; directly overhead
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
to sniff out; to get wind of
as soon as possible; ASAP
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
near; nearby; not far off
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
to prepare for death; to get ready to die
manufactured goods; finished goods; product
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
vacuum; absolute void; complete vacuity
pump-priming; rousing; stimulation
to pressure; to put pressure (on); to press
place of residence; dwelling place