passage; pathway; roadway; avenue; aisle
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to polish up; to shine up
furnishings; implements; equipment
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
four-legged; four-footed; (four-legged) animal; beast
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
great difference; big difference; wide margin
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
treating someone like a child
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
guarantee; security; assurance; pledge
words of praise; eulogy; compliment
to etch into one's mind; to remember well
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
left side; left-hand side
kitchen; financial situation; finances
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...