tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
overhead; above one's head; high in the sky
hair; fur; wool; down; plumage
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
covering for the back of the hand and wrist
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
piece of meat; cut of meat
to become fraught with emotion
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
is not; am not; are not; isn't it?
to rebuke strongly; to tell off
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
close to the wall; alongside the wall
he; she; that guy; that; that one; that thing
incredible; unbelievable; terrific; impressive
shape; form; appearance; style; state; situation
they; those guys; those fellows
to keep away; to keep at a distance
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to come unstuck from; to peel off; to come off
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
celebrity; famous person; public figure; big name
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high