thinking; thought; idea; notion; intention; plan
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
looks; personal appearance; features
annual (plant); first-year student
prince; subordinate Kumano shrine
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
in that manner; like that
pure; genuine; trueborn; natural-born
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
as (for); for; in the capacity of
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to leave as is; to ignore
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
city planning; urban planning; town planning
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
when one was a very young child; very early in one's life
loved one; lover; sweetheart
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to prove successful; to take hold; to amount to something
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
intimacy; friendship; familiarity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
flan (baked tart with sweet or savoury filling in an open-topped pastry case); flan; crème caramel; caramel custard
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
impassioned speech; fervent speech
blighted love; disappointed love
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable