to be too numerous; to be too much
speech and conduct; words and deeds
hostility; antagonism; opposition
and; thereupon; because of that
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
seems to be; appears to have; supposed to be
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
tool; implement; means; furniture
way; method; means; resource; course
timewasting; killing time
by the way; in this connection; incidentally; in passing
tree; shrub; bush; wood; timber
the place for; the time for; the level of
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
favorable; favourable; friendly; vividly colored; vividly coloured
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
much less; to say nothing of
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
news; word; tidings; omen
baton (of command); order; command; direction
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be settled; to be brought to an end
every place; various places
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
curtain; bunting; act (in play)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)
thought; imagination; mind; desire; wish; love