another; one more; not quite; not very good; lacking
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
lower grade; low class; junior (officer)
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
human being; human; person; character (of a person)
use; application; employment; utilization; utilisation
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
in any way; to some extent; even if only a little
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
boastful speech; bragging
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to smell; to smell of; to have a smell
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
hard fight; close game; struggle; tight contest
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
wild (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
sense of smell; olfaction
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to complain; to make a complaint