jpdb beta

to exercise one's talent; to display one's ability

1

kitchen

7

in the same way as; just like

1

value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction

1

fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion

2

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

2

refined; genteel; graceful; decent

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

8

by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.

2

food texture; mouthfeel

2

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

luxury item; luxury goods

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal

3

after that (a substantive change occurred)

1

masterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality

1

to raise; to lift; to boost; to enhance

3

plan; scheme; plot; design; project; intention

1

to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe

1

hard-line policy; tough measure

1

even more; still more; further

1

reform measures; improvement plan; remedial measures

1

ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

to put one's strength into

1

highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme

1

the same person

1

influence; power; might; influence (of stones)

2

influence; clout; leverage

6

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture

2

surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully

1

energetic; vigorous

1

commercial value; commodity value; marketability

1

purchase; buying

3

favourite dish (favorite); favourite food

1

to grow up; to become an adult

2

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety

1

purchasers; customer base; market (for a product)

1

fruit

1

differentiation

1

built-in audience; regular customers

1

maybe; could be; might

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

2

rumtopf (fruit preserved in rum and sugar)

5

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1