to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
rare; uncommon; not often seen
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to get moldy; to get mouldy; to get out-of-fashion
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
leaving something where it is; abandoning something
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
several sheets (flat objects)
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
refrigerator; cold; cool; cold sake
to be ...-ing; to have been ...-ing
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
scrubbing hard; scrubbing clean
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
yes?; no?; isn't it?; is it?
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
simmering; (boiling) gently
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together