copy-and-paste; copypasta; block of text which is copied and pasted across the Internet
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
present location; current location; "you are here" (on map)
to put to use; to make use of; to turn to account
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
castle (in place names); castle; fortress
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
whole; entirety; whatever (is the matter)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
essential; important; crucial; vital; main
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to be found; to be discovered
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to shine; to glitter; to be bright
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to tell (somebody) to (do something)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
difference; variation; difference
to miss (doing); to fail (to do)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
distant; remote; isolated
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
pure; genuine; trueborn; natural-born
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse