custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
trivial; not amounting to much; not a big deal
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
formal; strict; ceremonious; stiff
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to cry; to weep; to sob; to howl
by all rights; properly speaking; legally speaking
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
admonition; remonstrance; expostulation
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
20 years old; (arch.) twenty
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to triumph; to be elated with success
to disappear; to vanish; (arch.) to die
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
all; whole; entire; complete (set); in total
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
foundation stone; cornerstone
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
very likely; very probable
that is to say; so that means
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
large; big; older; senior; final; ultimate
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that