violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to throw oneself (into an activity)
to feel depressed; to be down
regulation; (traffic) policing; control; restriction
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
joining; joint; intermediation; acting as an intermediary; relaying; taking over; middle relief pitcher
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
eldest child; oldest child; first child; eldest son; oldest son
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
present (e.g. government, administration); current; existing
able; capable; competent; talented; efficient
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
another thing; exception; special case
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
satisfying; pleasing; gratifying
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to try all possible means
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
unnatural; artificial; affected; strained
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
how many years; how long; what year
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
real intention; true motive; true meaning
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
temporary; transitory; short-lived
that child; that kid; that boy; (arch.) you
taking no notice of; paying no attention to
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy