top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
in accordance with; according to
cooperation; coordination; link
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to join forces; to cooperate
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
after this; henceforth; henceforward; from now on
to call; to summon; to send for; to call together
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
proposal; offer; report; proposition; notice; request
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
decision; settlement; definition
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
if so; in that case; in that situation
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
answer respectively agreement or disagreement
domestic affairs; internal administration
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
making efficient; optimization
explanation; commentary; exposition; elucidation
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to be shy; to be bashful; to look shy
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
as you were; return to your original position!; er, rather
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to watch over; to watch attentively
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
as expected (positive events); as hoped for
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
round shape; circle; circular form
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely