to give an order; to place an order; to have made to order
brand-new article; new item
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
qualitative difference; disparity; gap
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
as stated; verbatim; literally
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
some people; a number of people; several people; a few people
periodic; regular; routine
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
the times; an age; a day and age
on the occasion of; at the time of
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
to suit; to match; to become; to be like
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
exactly the same; exactly as is; without any change
silence; stillness; quietness
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
to do together; to share; to participate in
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
round shape; circle; circular form
instead; but (on the other hand)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to become fraught with emotion
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)