jpdb beta

secrecy; highly classified information

1

moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading

1

great haste; mad rush

1

all kinds of things; various things; large number of people

1

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)

1

to get (someone's) help; to ask for help

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

recent state; present state; present condition; current status; current circumstances

1

things to do; must-do items; one's duty; what is required

1

to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on

1

from now; from this moment; henceforth

2

going to bed; retiring (for the night)

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

2

treasure

1

headache inducing; vexing

1

concession; conciliation; compromise

1

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

2

declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression

1

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

2

on and after; from ... onward; since

2

to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous

1

winter clothing

1

writing materials

1

opinion; point of view

1

early stage

1

miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful

2

girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

clearly; distinctly; vividly

1

boy; son; man

2

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

baby; infant

1

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

1

the one before last; two generations, etc. previous

1

present (e.g. government, administration); current; existing

1

three generations; three periods; third generation

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

collateral family; subsidiary line; affiliate; coset

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

2

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

2

should not; must not

1

demand for; request

2

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

2

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

to continue to do; to persist in doing

1

to be scheduled to (do); to be expected to (do)

2