mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
hey!; say!; I say!; I; me
choice; selection; option
to go ahead; to proceed; to carry on
determination; resolution
nonsense; no meaning; meaningless
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to be loyal to; to serve; to offer allegiance
selfish; self-centred; egotistical
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
somehow; somewhat; seemingly
to say something additional; to add (to what was said before)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
(in) secrecy; behind closed doors
the person concerned; the person in question; the said person
naturally; in due course; by itself; of its own accord
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
just like that; quite so; I agree; that street
at this point; at this last moment; this late in the game
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be in disorder; to lie scattered around
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
experienced; already had an experience (with something)
by sheer strength; by brute force
using all one's strength; using all one's might
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
bold; shameless; cheeky; brash; impudent