jpdb beta

feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement

1

in a good mood; cheerful

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

point in common; common feature

1

conversion; diversion; changeover; commutation; switchover

1

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

1

integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis

1

change; alteration; modification

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)

2

night; evening; dinner

3

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

1

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

6

arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo

8

20 years old

1

leading part; leading actor; leading actress

2

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

hokora; small wayside shrine

2

one day; (on) a certain day

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

fearfully; timidly; cautiously; nervously

1

to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

inner room

1

height; elevated place

1

lesson; precept; teachings; moral

1

the opposite sex; isomerism

1

to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about

1

to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)

2

which; where; all; both; anyway; anyhow

2

to give a little chuckle; to let out a giggle

1

interception (email); wiretap; bug

1

to pass; to pass by

1

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

1

like that; so

2

to lure; to invite out

1

pair of lovers; couple

1

grief; lamentation

1

(mental) agony; anguish; suffering; distress

1

middle of the night; dead of night

1

eyewitness report; eyewitness information

1

participation; taking part in; participating in; being concerned in

1

former (incumbent); predecessor

1

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

8

theft; robbery

1