to rewind; to rally; to recover; to come back
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
comfort; consolation; diversion
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
walking briskly; determinedly
with a loud smack; whack; slap; crack; snap
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
unattractive; ugly; unstylish; uncool
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
stirring; rousing oneself
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
threatening attitude; menacing look; angry look
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
gooily; with a squeeze; squishily; with a squish
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
look!; see!; here!; there!; hey!
reopening; resumption; restarting
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
item; article; dish; course; finest item
watering hole; watering place
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to peel; to skin; to pare
you'll regret this!; I'll get you for this!; just you wait!
trivial; trifling; slight; insignificant
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
awkward; uncomfortable; embarrassing
bad taste (e.g. in clothes); poor taste