spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
group; crowd; flock; herd; bevy; school
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to increase more and more; to continue to increase; to become more and more intense; to get stronger and stronger
to miss; to fail to get; to fail to obtain; to miss (the meaning); to misunderstand
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
with a screech; with a squeak; with a squeal
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
again; once again; yet again
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
victory; triumph; win; conquest; success
to triumph; to be elated with success
to overdo; to go too far; to go to excess
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
far away; far off; far; long ago; long before
birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
reaction; recoil; kick; backlash
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
painful; sore; cringy; embarrassing
right above; just above; directly above; directly overhead
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour