difficult to eat; unpalatable
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
entrance; entry; gate; approach; mouth
although I say; although one might say; although called
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
legendary beast; magical beast
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
slope; slanting surface; bevel
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
container; receptacle; case; inserting; putting in
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
sound of wind rustling through a crack; wheezing
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to smell; to smell of; to have a smell
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to taste; to taste of; to have a taste
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
middle of the night; dead of night
miniature light bulb; midget lamp
to turn on; to switch on; to light up
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
hot water; hot bath; hot spring; molten iron