storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
weather forecast; weather report
weather; fair weather; fine weather
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
accurate; correct; precise; exact
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to run about; to rush about
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sound of the wind; voice of the wind
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
patting; stroking; caressing
more than usual (usu. time)
the number of people; many people; a large number of people
bow and arrow; weapon; arms
calamity; misfortune; disaster
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to go through; to pass through; to get through; to cut across
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
agricultural land; farmland
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
calamity; disaster; misfortune
to cross (e.g. road); to traverse
what!; oh; what the heck; what the; damn
recording medium; storage medium
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
to make even; to make smooth; to make level; to average
eloquence; volubility; (lit.) (like) water on a standing board
nonexistent; not being (there); not having; not
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be absorbed in reading; to get lost in reading; to be immersed in (a book)
(wandering) minstrel; troubadour
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
countries all over the world; all the countries of the world