reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
role; part; job; assignment
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
belatedly; though a little too late
to be reflected in a mirror
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
intellectual class; educated class; intelligentsia
right side; right-hand side
sickroom; hospital room; ward
rolling (something) up by spinning it around; coiling
binding tightly; tight binding; (sexual) bondage
up-and-down motion; vertical movement (e.g. in an earthquake)
medical examination; checkup; consultation
barrier; gate; seki; mutual life
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot
to capture alive; to catch alive; to take prisoner
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to make a person's blood run cold
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
sanity; consciousness; soberness
ague; intermittent fever; the shakes; malarial fever
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
trivial matter; trifling thing; something ordinary
lethargy; despondency; mental numbness; (physical) collapse; prostration