type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
as soon as possible; ASAP
departure; leaving; going away; recession
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
official name; formal name
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
order; discipline; regularity; system; method
form; situation; condition
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
analogue record; phonograph record; gramophone record
record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
reproduction; duplication; reprinting
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
song lyrics; words of a song; libretto
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
evening; last night; yesterday evening
to ease (sewing garments); to shirr
small gathering; happy circle
will not do; do not; does not
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to rest; to relax; to repose
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience