to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
replacement; substitution; rebuilding; changing
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
the same; the said; likewise
(one's) older brother; lad; sonny
correction; revision; rectification
overripeness; full maturity; full development
limited time; limited-time offer
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
small person acting arrogantly on someone else's authority; person who borrows the authority of another to browbeat others; (lit.) a fox that borrows the authority of a tiger
power; authority; influence
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
to go together; to go in company (with); to go along (with)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
quick-wittedness; having tact; being sensible
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
legitimate; orthodox; traditional
snatching; stealing; seizure; usurpation
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
leaving a matter to chance
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
error; mistake; slip; bug
fugitive from justice; fugitive criminal
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
than; rather than; instead of; from; since; except
lunch break; noon recess; noon rest period
a crime scene is best visited 100 times
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill