depending on; dependent on
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
internal organs; intestines; viscera
always; all the time; never; usual; regular
room; chamber; apartment; flat; stable
school; school building; schoolhouse
like this; this sort; this way
changing clothes; change of clothes
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
the other day; lately; recently
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
minimum; at the very least
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
that; the matter in question
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
that way; that direction; there; that (one); you; your family
forcibly; against one's will
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
related to; in relation to; as far as ... is concerned
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
cultivation; refinement; culture; education
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to look down on; to make light of
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
body; physical system; (the) person
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be (deeply) touched by; to be struck by
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
be that as it may; even so; though that be so
classic (work, esp. book); the classics
Chinese classical writing; Chinese classics; writing composed entirely of kanji