to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
somewhere; anywhere; in some respects
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mental; spiritual; emotional
latest; newest; late-breaking (news)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
manufacturing; processing; treatment; machining
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
class president; head class representative
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to run away; to flee; to make off; to start to run away
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
battle formation; lineup (e.g. for a game)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
serious; severe; grave; acute
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
cares; ill feeling; reserve
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to make merry; to frolic; to be in high spirits
art; technique; means; way; trick; trap
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)