jpdb beta

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully

1

carpenter's square; instigation; suggestion

1

to remain; to be left

4

to probe; to search; to sound out; to investigate

1

small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act

1

there is no way that ...; easy; simple

1

that's so, isn't it

2

progress; development

1

to come to a settlement

1

long telephone conversation; being on the phone for a long time

1

limit; bounds

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

ten o'clock

2

break in contact; not hearing from; having no communication with

1

character; personality; (fictional) character; letter; character

2

sleeping; being sleepy

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

schedule

2

systematic

1

assembly-line system

1

hard education; hard training; Spartan education

1

one end; an end; part; fragment

1

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

1

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

2

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to defend oneself; to protect oneself

2

soundproofing

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

feeling of alienation

1

to get on; to climb on

1

to be silent; to say nothing

3

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

heavy responsibility

1

thirty; 30

1

humiliating

1

impatience

1

to be able to conceal

2

leaving behind; desertion; abandonment

1

ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll up, roll up!

1

birth (regal); nativity

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

Yokomizo Seishi

1

well; now; then

2