(coming to a) mutual understanding; understanding each other
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to say; to be pleased to say
guard; security (officer); guardsman
neighborhood; vicinity; environs; approaching
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
of no concern; nothing; trivial; (lit.) not even a fart
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
notice; notification; report; posting
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
to run (up hill, stairs, etc.)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
production (e.g. play); direction
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
opinion; point of view; visual point
student (esp. a university student)
absolutely; positively; decidedly
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to be too numerous; to be too much
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
judgment; judgement; divination; judgement
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment