to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to reach the point that; to come to be that; to turn into
therefore; for that reason; such being the case
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
doubt; question; suspicion; dubiousness
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
house (e.g. of Tokugawa); family
meeting; conference; session; assembly; council; convention
(present) head of a family
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to volunteer; to undertake a challenge
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
another kind; distinct species; variety
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
at once; immediately; right now
detective work; detective industry
not necessarily; not entirely; not altogether
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely