memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
hideout (e.g. of fugitive from justice); hiding place
leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)
calm; composed; self-possessed; firm
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate
to exert oneself and win; to gain (victory)
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
to sum up; to summarize; to summarise
to use (in cooking); to mix (in)
minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
gesture; gesticulation; motion
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
to provide; to furnish; to equip; to install
the real criminal; true culprit
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
piece of evidence; evidence
relevant documents; (all) the documents related (to the matter)
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
to be perturbed; to be agitated
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
forfeiture (of assets); confiscation
expiry date (esp. on food); expiration date; use-by date
to sigh; to breathe a sigh
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
tank (military vehicle); chariot
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
sudden brake; coming to a sudden stop
to go (come) inside; to step into; to enter
planned; scheduled; systematic