talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to be hot on a person's heels
20 years old; (arch.) twenty
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
malicious; ill-tempered; unkind
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
social networking service; SNS
timeline; timetable; timeline (in social media)
bashing; fierce criticism; busing (catering); bussing; removing dirty plates, cutlery, etc. from a table in a restaurant
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
willingly; voluntarily; on one's own accord
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
junior high school; middle school; lower secondary school
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
awkward; uncomfortable; embarrassing
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to subsist; to keep on living
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
difficult to ...; hard to ...
single; solo; solitary; just one; only one
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to stare in wonder; to be amazed
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
in a hurry; hastily; in feverish haste
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
short pause; short interval
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to regain one's breath; to catch one's breath
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry