to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to shine; to glitter; to be bright
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
to try and do something; to attempt to do something
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
never mind that; don't worry about that; listen up
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
sense; idea; desire; concern; attention; care
to mix with; to be mixed; to be mingled
evil spirit (that can possess people)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
unexpected; unforeseen; strange
as if nothing had happened
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
if so; in that case; in that situation
expressing one's mind; speaking out
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
moment; brief space of time
technique; art; skill; move
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to say; to speak; to tell; to talk
author; writer; novelist; artist