corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried); corndog
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
jumper skirt; pinafore dress
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
pointing out; identification
to become a little hungry; to become a bit peckish
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
father-in-law; foster father; stepfather
girls college (esp. in names of Christian schools)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
conjugal relations; conjugal affection
first term; first half-year; preceding period; early period
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
common people; ordinary people; masses
property; fortune; assets
to have a smattering knowledge of
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
debt; loan; liabilities; borrowing money
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to behave violently; to commit violence; to use force
regular employee; permanent employee; full-time employee
to view the past with nostalgia
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
half the amount (of money); half price; half fare
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
making (something) free of charge; dispensing with fees
system; institution; organization; organisation
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind