single colour (color); monochrome
headset (for phones, etc.); headset (bicycle)
legless chair (used in a room with tatami flooring)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
rating; classification; grading
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
foul-mouthed; foul (language); abusive; greedy; gluttonous
shout of abuse; jeers; boos
third-person shooter; TPS
to get the hang of; to learn the secret to
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
to mistake (A for B); to misread
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
serves you right!; see what happens!
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
entering the priesthood; priest; monk; bonze
opinion; intention; thought
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
floral egg crab (Atergatis floridus); shawl crab; brown egg crab
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
soldier crab (Mictyris brevidactylus)
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
Buddhist priest; monk; son (of others)