large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
free (of charge); gratuitous
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
to leave behind; to put off; to postpone
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
counter for pairs of socks, shoes, etc.
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
borscht (soup, usu. made with beetroot); borsch
table beet; beet; beetroot
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
war or military record; score; military achievements; results
perception; intuition; the sixth sense
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
first place; first rank; units position (of a number)
complete victory; winning a tournament with no losses
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
loss; defeat; counter for losses
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
New Year's party (held in the beginning of the year, i.e. usually in January)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
wintertime; winter season
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
chili sauce; chilli sauce
pirozhki (small Russian pastries filled with meat, vegetables, etc.); piroshki
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to be palatable; to suit one's taste
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
caption; headline; legend; subtitles (on a film or TV show)