why; how; for what reason
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
by all means; at all costs
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to do one's best; to put forth every effort
(on) one's own; (by) oneself
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
magic; sorcery; incantation
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine
conveying (an intention, meaning, etc.); communicating; (verbal) message; word (from someone); tradition; folklore
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
in contrast to (one's, its) appearance
leaving hospital; discharge from hospital
take care of yourself; get well soon
getting carried away; going too far; overdoing
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
beat; palpitation; pulsation; throbbing
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be extremely embarrassed; to burn with shame
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
that; he; she; that person
the most; the extreme; prime; conspicuous
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens