in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
gratuitous scene inserted in a narrative (in anime, etc.); scene designed purely to excite or titillate the viewer
complementation; supplementation; completion
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to lick all over; to run one's tongue over
inactive; slow; sluggish; slack; low tone; undertone
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
to show up; to appear; to turn up
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
indigestion; dyspepsia; inability to understand; lacking comprehension; half-baked knowledge
without cause; without reason
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
both sides; two sides; double-sided
most part; greater part; majority
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
consequently; as a result; in the end
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be intimate with; to befriend
right in the middle (of); midst; height
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
inseparable; indivisible; undetachable
if so; in that case; in that situation
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
exceedingly; extremely; very many; indeed
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to be saved up (of money)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
distilled liquor; spirits
raw materials; ingredient
ikebana; Japanese art of flower arrangement
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
several (objects, usu. from two to six)