injury; wound; mistake; accident; loss
main cause; primary factor
several years; a few years
to live; to make a living; to get on with
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to start for home; to head for home; to make for home
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
in succession; one by one
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
successively; one after another
prefix for forming ordinal numbers
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
substitution; replacement; shifting; change
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech