one-hit wonder; flash in the pan; all-or-nothing gambler; one-shot speculator; slugger; home-run batter
to dis; to diss; to disrespect
to be imaginable; to be conceivable
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
steady; honest; sober; straightforward
stepwise; one step at a time
apiece; each; at a time; piecemeal
car; automobile; vehicle; wheel
to relapse; to reassert; to review
to step firmly; to harden by treading
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
as you were; return to your original position!; er, rather
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
time; years; days; the Moon and the Sun
specially equipped; customized; customised
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
original story; original version; this volume
episode; anecdote; vignette
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
recommendation; advice; suggestion; encouragement
the same as something was reputed to be
movie theatre; movie theater; cinema
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
foreshadowing; preparation; precautionary measures
showy; loud; gay; flashy; gaudy
middle stage; middle phase; middle game; midfield
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another