correction; rectification; mending; repair
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
late at night; small hours of the morning
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to correct oneself; to restate
beginning; outset; first; onset
(fictional) character; character; personality; persona
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
abrupt; sudden; unexpected
black; dark; dark; shady; noir
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
purple smoke; tobacco smoke
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
will; probably; may; I think; surely; I hope
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
eccentricity; eccentric behaviour
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
shape; form; appearance; style; state; situation
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety