to taste; to taste of; to have a taste
health; healthy; sound; fit
look!; see!; here!; there!; hey!
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
gesture; movement; action; acting; performance
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
from now on; after this; in the future; from here; from this point
shopping; purchased goods
everywhere; all over; throughout
economic; financial; economical; thrifty; frugal
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
reliability; trustworthiness; dependability
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
your home; your family; their home; (my) home
helper; assistant; help; assistance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
compensation; amends; redeeming feature
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
half and half; fifty-fifty
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
(fictional) character; character; personality; persona
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion