gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to take a breath; to gather one's breath; to catch one's breath; to take a rest; to take a break
one by one; each; every; at intervals of
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to be awash with; to teem with; to be full of
suffocation; choking; asphyxia
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
expression; representation; description; representation (of a group)
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
university student; college student
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
sound of voice; vocal sound
desire; want; will; wish; urge; craving
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
to think constantly about; to dwell on
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
just like that; quite so; I agree; that street
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
gradually; slowly but steadily
outer canthus; outer corner of the eye
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
sobbing; weeping; fit of crying
to speak; to hear a voice
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step firmly (on); to harden by treading
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)