to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
yellow; high-pitched (voice); shrill
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
at this stage; at this point; (only) now
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
one by one; each; every; at intervals of
human being; human; person; character (of a person)
living thing; living creature; animal; life
in proportion to; just as much as
life; living; livelihood; (one's) living
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
mountain range; mountain belt
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
together; jointly; at the same time; with; both
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
intimacy; affection; familiarity
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
returning home; going home; coming home; getting home
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
sharing a room, flat, apartment, or house (with roommates, flatmates, etc.)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
valley; ravine; gorge; canyon
at; in; at; when; by; with
construction; architecture (of buildings)