(not) even with; (not) even using
unable to move; dead in the water; completely helpless
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to aim for laughs; to play to the crowd
to suspend (from); to hang (down); to dangle
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
minute adjustment; fine-tuning
loud sound; loud reverberation
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
(being) worth seeing; impressive
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
expansion and contraction; elasticity; flexibility
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
øre (Danish or Norwegian monetary unit; 1/100 of a krone); öre (Swedish monetary unit; 1/100 of a krona)
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
to collapse (physically or emotionally); to fall down
experienced; veteran; skilled; expert
to startle; to surprise; to astonish; (lit.) to make (someone) say "oh!"
to be tripped up; to be too drunk to stand
the opposite direction; the other way
angry voice; one's voice when shouting with anger
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to jostle; to crowd; to haggle
pending question; unresolved problem
beyond one's control; nothing one can do
sunlight filtering through trees
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
high-pitched tone; soprano
sign; indication; omen; symptom
Nagano Prefectural Police (abbr)
combination; union; combined; joint; congruence
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)