cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
out of character; unlike one
to polish up; to shine up
supporter (e.g. wrist supporter); athletic supporter; jockstrap; supporter (esp. of soccer); backer
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
one's last moment; one's death; one's end
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
reason; logic; sense; natural way of things
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death
long (time); protracted; prolonged
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
phantom; vision; illusion
fragment; splinter; wane (of the Moon)
rice bowl; tea cup; teacup
in that way; like that; that way
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
the reason is ...; it is because ...
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
victory; triumph; win; conquest; success
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
archives (building); record office; museum
donation; presentation; gift
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to relate to; to have one's feelings understood
optimism; taking an optimistic view
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake