to hurry (up); to press; to urge on
the clouds look menacing; things don't look good
accidental; incidental; occasional; casual
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
(vehicle) skidding accident
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to use up all one's strength; to die
near miss; just missing (each other)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
-like; -looking; -looked; tending to ...
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
demonstration; verification; substantiation; actual proof
to be given up; to be discontinued
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
wooden statue; wooden image; wooden idol
in the end; on top of that
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
the last moment; the very end
barrier; gate; seki; mutual life
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
core; core; hardcore; all-out
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
matamata (Chelus fimbriata); matamata turtle
another time; some other time
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
childish; childlike; immature; infantile
natural phenomenon (phenomena)