women's college; women's university
home environment; family environment
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
department of economics; faculty of economics
time for reporting to work; time one leaves home to go to work
shabby; unsightly; unkempt
to pile up; to stack up; to accumulate
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
previous year (fiscal, academic, etc.)
practice; exercise; military exercise; manoeuvres; seminar
establishment; founding; organization; organisation
life or death; existence; destiny
reform; reformation; reorganization
product; produce; result; fruit
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
board chairman; managing director; chief director
one's own discretion (idea, responsibility)
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
difficulty of finding employment (due to a job shortage)
building industry; construction industry; building trade
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
pile; stilt; column; building raised on columns
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
-cide; killing; killer (of ...)
Hoshigaoka Station (Nagoya)
San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)
garden plant; garden tree; potted plant
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship