great war; great battle; world war
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
orphan; person without friends
world; society; life; lifetime; age; era; reign
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
very popular; highly favoured
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
back country; remote countryside
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
popular figure; person in demand; favorite; favourite
hardly any; almost nonexistent; very little
relation; connection; relevance
great variety of flowering plants; light greenish-blue; various
great; grand; extensive; large-scale
notice; notification; report; posting
hard to reach place; remote place
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
wooden house; frame house (building)
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
residence; housing; residential building
arrangement; pact; agreement
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
Miyazaki (city, prefecture)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
plain wood; unfinished woodwork
central part; heart (of a city)
(railway) crossing gate; barrier (at a toll booth, parking lot, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
being fully occupied (of a parking lot)
defense; defence; guard; policing; security