tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
together; at the same time; same; identical
Mie prefecture (Kinki area)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be jealous of; to be envious of; to envy
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
confusion; dismay; consternation; panic
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
towards; against; regarding; in contrast with
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
clear; precise; definite; distinct
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to cross; to go across; to go through; to cut across
to begin to rain; to begin to snow
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
if you think about it; come to think of it
to spend time (on doing something)
accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)