unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
checked pattern; chequered pattern; checks; checkers; chequers
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
two colours; two varieties; two types
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
horse; horse racing; promoted bishop
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
noisily (esp. the noise of heavy feet)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to move forward; to move on
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
daydream; fantasy; fancy; vision
pardon; forgiveness; forbearance
university hospital; teaching hospital
dissection; autopsy; analysis
going through; going via; going by way of
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
victory or defeat; match; contest; game
summer vacation; summer holiday
Bon holidays; Bon holiday period (in mid-August)
principle; theory; fundamental truth
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
single; simple; sole; individual; unitary
agitation; stirring; whipping; beating
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to show up; to appear; to turn up
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum