unexpectedly; surprisingly
leaving behind; desertion; abandonment
to be at a loss; to be puzzled
public telephone; pay phone
to telephone; to make a phone call
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
real estate agent; realtor
guest; visitor; customer; client; shopper
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
healthy; robust; strong; solid; durable
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
bribe; sweetener; douceur
to be needed; to be wanted
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
myopia; shortsightedness; nearsightedness
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
heredity; (genetic) inheritance
all you want; as much as one wants
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
grandmother; old woman; female senior citizen
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to be suitable; to be appropriate; to match
folding chair (with tubular metal frame)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
two days before; day before yesterday
major cleanup; spring cleaning
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
is it?; isn't it?; be; is
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set